Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für das Online-Angebot der Duracrista GmbH, erreichbar unter https://duracrista.com (nachfolgend „Website").

1. Verantwortlicher

Duracrista GmbH

Mergenthalerallee 73–75

65760 Eschborn

Deutschland

Vertreten durch den Geschäftsführer: Marc Räbiger

Telefon (DE): +49 151 61280359

Telefon (IT): +39 375 1457731

E-Mail: info@duracrista.com

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Die zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, www.datenschutz.hessen.de.

3. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

Hostinger International Ltd.

61 Lordou Vironos Street

6023 Larnaca, Zypern

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst. Dazu gehören: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Website (Referrer-URL).

Diese Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots). Die Daten werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.

4. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Gemäß § 25 TDDDG ist für den Einsatz nicht technisch notwendiger Cookies Ihre ausdrückliche Einwilligung erforderlich.

Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über den Sie Ihre Einwilligung erteilen oder verweigern können. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wir setzen Cookies in folgenden Kategorien ein:

Technisch notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Analyse-Cookies: Diese Cookies ermöglichen uns die Analyse der Website-Nutzung, um unser Angebot kontinuierlich zu verbessern. Sie werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Marketing-Cookies: Diese Cookies dienen der Ausspielung personalisierter Werbung und der Erfolgsmessung von Marketingmaßnahmen. Sie werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website eine Nachricht senden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) bei uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und bei Anschlussfragen darauf zurückgreifen zu können.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage). Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht) bei uns gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Eingebettete YouTube-Videos

Auf unserer Website sind Videos der Plattform YouTube eingebettet. Betreiber ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend „Google").

Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus. Dieser Modus bewirkt laut YouTube, dass keine Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, solange Sie das Video nicht abspielen. Sobald Sie ein eingebettetes YouTube-Video abspielen, werden Verbindungen zu den Servern von YouTube hergestellt und dabei Daten — unter anderem Ihre IP-Adresse — an Google übermittelt. Es ist nicht ausgeschlossen, dass YouTube bzw. Google dabei auch Daten in die USA überträgt. Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.

Die Einbindung von YouTube-Videos erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG, die Sie über unser Cookie-Banner erteilen können. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei YouTube finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

8. Google Drive (verlinkte Dokumente)

Auf unserer Website verlinken wir auf Dokumente und Ordner, die in Google Drive gespeichert sind. Google Drive ist ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Abrufen dieser Links verlassen Sie unsere Website und werden auf die Server von Google weitergeleitet. Google erhebt dabei ggf. Daten wie Ihre IP-Adresse. Eine Datenübertragung in die USA ist nicht ausgeschlossen; Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Bereitstellung von Dokumenten). Auf die Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

9. Google Fonts

Diese Website verwendet möglicherweise Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser ggf. die benötigten Schriftarten direkt von Google-Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Eine Übertragung in die USA ist nicht ausgeschlossen; Google hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. [Hinweis: Bitte prüfen Sie, ob Google Fonts tatsächlich von externen Google-Servern geladen wird oder ob die Schriften lokal eingebunden sind. Falls lokal: diesen Abschnitt entfernen.]

10. Einsatz von Künstlicher Intelligenz zur Inhaltserstellung

Zur Erstellung und Optimierung von Texten, Bildern und sonstigen Inhalten auf dieser Website setzen wir Werkzeuge Künstlicher Intelligenz (KI) ein. Dabei nutzen wir Dienste folgender Anbieter:

Claude (Anthropic, Inc.), 548 Market St, San Francisco, CA 94105, USA — https://www.anthropic.com/privacy

ChatGPT (OpenAI, LLC), 3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA — https://openai.com/policies/privacy-policy

Midjourney (Midjourney, Inc.), 118 King Street, San Francisco, CA 94107, USA — https://www.midjourney.com/privacy

Diese KI-Werkzeuge werden ausschließlich zur internen Inhaltserstellung durch uns verwendet. Personenbezogene Daten unserer Website-Besucher werden dabei nicht an diese Dienste übermittelt. Die von uns erstellten Inhalte werden redaktionell geprüft, bevor sie veröffentlicht werden.

Wir weisen darauf hin, dass Teile der auf dieser Website veröffentlichten Texte und Bilder mithilfe von KI-Systemen erstellt oder bearbeitet wurden. Rechtsgrundlage für den internen Einsatz dieser Werkzeuge ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Inhaltserstellung).

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@duracrista.com

Sie haben zudem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren: Hessischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), www.datenschutz.hessen.de.

12. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Die Datenübertragung auf unserer Website erfolgt mittels SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers).

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf unserer Website unter https://duracrista.com/datenschutz.